Vieraslajitalkoot Pilkko 30.6.

Tule tekemään tärkeää vieraslajien torjuntatyötä! (In English below)

Pilkossa, Siilaisenpuron varrella, talkoillaan kesällä 2026: ti 30.6., ja ma 13.7. Kaikki talkoot kestävät 17-19. Osallistumalla kahden tunnin talkoisiin voit hankkia itsellesi hienon haalarimerkin! Talkoolaisille tarjolla pillimehua tai kivennäisvettä. Nappaa myös kaveri mukaan.

Talkoissa keskitytään haitallisten vieraslajien poistoon, pääasiassa jättipalsamiin. Jättipalsamin kitkentä on helppoa ja hauskaa! Ota mukaasi hanskat ja juomapullo sekä iloista mieltä, vapaaehtoisemme opastavat työssä alkuun. Suosittelemme pitkähihaista ja -lahkeista pukeutumista punkkien ja hyttysten suojaksi. Myös hyttyshattu ja kumpparit/maastokengät kannatettavia.

Aloituspaikka: Pilko golfkentän pohjoispuolella oleva soratien alku (n. kohdassa Pankakoskentie 22, kartassa keltainen nuoli). Itse talkooalue Siilaisenpuron ympäristössä (oranssi alue), jonne voit myös halutessasi saapua. Talkoisiin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, voit saapua paikalle vapaasti. Kysymysten herätessä ota yhteyttä: Hannu P. +358 40 8304875.

Katso myös muut Joensuun vieraslajitalkoot: sll.fi/joensuu/tapahtumat
Lisätietoa vieraslajeista: vieraslajit.fi/ 

Come along voluntary weeding in Pilkko, Siilaisenpuro!

We will weed the invasive species called Himalayan balsam (Impatiens glandulifera). Weeding is easy and fun. Take your own gloves and water bottle. We recommend long trousers, long sleeves and field-proof footwear to avoid ticks and mosquitoes. If you volunteer for two hours you will get a patch as a present of your precious work! Juice or sparkling water is also provided for the volunteers.

Events are:
Tue 30.6. 5-7pm
Mon 13.7. 5-7pm
Start at Pankakoskentie 22, the start of the gravel road in northern corner of the golf field (yellow arrow on the map below, orange ellipses are weeding areas). If anything to ask: Hannu P. +358 40 8304875.

Check our other weeding events: sll.fi/joensuu/tapahtumat
More information about the invasive species in Finland: vieraslajit.fi/ (you can turn the language in English on the page).